A:让我们交换一下有关装运条件的意见吧。 B:我建议采用铁路和海洋联运。 A:联运可能导致或者货物完全丢失。而且,手续也非常复杂 B:最近几年发往欧洲国家货物的装运条件发生了很大变化。最近,我们有一批运往欧洲的订单就是由海运再转铁路运输的,没有发生麻烦事。至于手续,我们会办妥的。 A:嗯,那样的话,我们还得支付额外的运输费用吗? B:不,转运费已经包括在到岸价里面了,而且这样安排联运,对你我双方都省事,又便宜。 A:好吧。 B:但我们在收到运输单据前是不会付款的。 A:我明白。我们会尽快把货轮的名称、大连港的离港时间和提单号码传真给你们。【口译题】