【简答题】次の文を中国語に訳してください。 別の言い方をすると、いくら右を見ようとしても、矢印が放つ不思議な磁石のような力が皆さんの眼差しを右の方にもっていこうとしてるように感じませんか。
【单选题】判断下列问题中哪一个是正确的()
A.
环境污染产生有一个从量变到质发展过程,当某种造成污染的物质浓度或总量超过环境自净能力时,也不会产生危害。
B.
环境污染主要指人类活动引起质量下降,有害于及其他生物的正常存和发展的现象。
C.
人类与环境关系的历史表明,人类与环境是相互联系的、 不会相互作用。
D.
人类自诞生之日起就在利用和改造着自然环境,人类改造自然力提高的同时,但是环境问题并不明显。
【简答题】次の内容を中国語に訳しなさい。 翻訳で文名を売るぐらいずるいことはない。人の思想で他人の文章に、左から右に書いたものを、右から縦に機械的に引き直すだけの労だろうと語る人がある。これは大なる誤りである。思想は別として、単に文章を書く上から言えば、翻訳は著述よりも遥かに困難である。少なくとも著述に劣る所はない。
【简答题】某种银行信贷产品市场上出现了大量的替代产品,许多客户减少了对老产品的使用,产品销售量急剧下降,价格也大幅下跌,银行利润日益减少。那么这种银行信贷产品所处的生命周期是衰退期。 ( )
【单选题】某种银行信贷产品市场上出现了大量的替代产品,许多客户减少了对老产品的使用,产品销售量急剧下降,价格也大幅下跌,银行利润日益减少。那么这种银行信贷产品所处的生命周期是( )。
【判断题】establishing business relations is the first step to expand trade.
【多选题】为保证锁紧迅速、准确,采用了双向液压锁的换向阀应选用( )中位机能。
【多选题】为保证锁紧迅速、准确,采用了双向液压锁的汽车起重机支腿油路的换向阀应选用 ( , )
【单选题】为保证锁紧迅速、准确,采用了双向液压锁的汽车起重机支腿油路的换向阀应选用( )
【单选题】为保证锁紧迅速、准确,采用了双向液压锁的汽车起重机支腿油路的换向阀 应选用 中位机能。