甲公司的开户银行为P银行。2016年4月1日,甲公司委派员工携带一张公司签发的出票日期为2016年4月1日、金额和收款人名称均空白的转账支票赴乙公司洽谈业务。为支付货款,在支票上填写金额15万元、收款人为乙公司后将支票交付乙公司。当日,为偿还所欠丙公司劳务费,乙公司将支票背书转让给丙公司,在背书栏内记载了“不得转让”。丙公司持票到 P 银行提 示付款,被拒绝支付。丙公司拟行使追索权以实现票据权利。关于甲公司签发支票行为的效力及票据当事人的下列表述中,符合法律规定的是( )。
【简答题】英译汉:Blame for the scandal of this language deficits should be thrust upon our school, which should be setting high standards of English language proficiency.
【简答题】英译汉 In the organization of industrial life the influence of the factory upon the physiological and mental state of the workers has been completely neglected.