皮皮学,免费搜题
登录
logo - 刷刷题
搜题
【简答题】
任何一篇译文都带有译者的行文风格。有时,为了及时地翻译出一篇公文,需要几个笔译同时工作,每人负责翻译其中一部分。在这情况下,译文的风格往往显得不协调。与此相比,用于语言翻译的计算机程序显示出优势:准确率不低于人工笔译,但速度比人工笔译快得多,并且能保持译文风格的统一。所以,为及时译出那些长的公文,最好使用机译而不是人工笔译。为对上述论证作出评价,回答以下哪个问题最不重要? A.是否可以通过对行文风格的统一要求,来避免或至少减少合作译文在风格上的不协调? B.根据何种标准可以准确地判定一篇译文的准确率? C.机译的准确率是否同样不低于翻译家的笔译? D.日常语言表达中是否在由特殊语境决定的含义,这些含义只有靠人的头脑,而不能靠计算机程序把握? E.不同的计算机翻译程序,是否也和不同的人工译者一样,会具有不同的行文风格?
手机使用
分享
复制链接
新浪微博
分享QQ
微信扫一扫
微信内点击右上角“…”即可分享
反馈
参考答案:
举一反三
【单选题】汪某欲投保财产保险,根据保险法的规定,他应履行如实告知的义务,则该义务要求汪某应当在何时将与保险标的相关的重要事项如实通告保险人
A.
订立保险合同时
B.
保险合同成立时
C.
保险合同生效时
D.
保险事故发生后
【单选题】投保人的告知义务应当在何时履行( )
A.
保单签发时
B.
合同订立后
C.
投保时
D.
事故发生后
【多选题】税收收入与宏观经济指标之间关联紧密,有些甚至存在着一一对应关系,下列关系中存在一一对应关系的有()。
A.
工业增加值与工业增值税
B.
物价指数与税收
C.
城镇居民收人与个人所得税
D.
国内生产总值与税收收入总额
【判断题】如果同一数据库中两个表的各个记录之间存在着一种一一对应的关系,每个表中的一个记录均(通过主键)与对方表中的一个记录相对应,那么这两个表存在着一对一的联系。两张表可以合成一张表。
A.
正确
B.
错误
【判断题】各个时代的服装与艺术之间存在着一一对应的关系。()
A.
正确
B.
错误
【单选题】在民事执行中,被执行人朱某申请暂缓执行,提出由吴某以自有房屋为其提供担保,申请执行人刘某同意。法院作出暂缓执行裁定,期限为六个月。对于暂缓执行期限届满后朱某仍不履行义务的情形,下列哪一选项是正确的?( )。
A.
刘某应起诉吴某,取得执行依据可申请执行吴某的担保房产
B.
朱某财产不能清偿全部债务时刘某方能起诉吴某,取得执行依据可申请执行吴某的担保房产
C.
朱某财产不能清偿刘某债权时法院方能执行吴某的担保房产
D.
法院可以直接裁定执行吴某的担保房产
【判断题】隔离隔障是有标准的。比如新西兰国内的动物园,在动物的密封设施(Anon .,2007)中规定了犬科、海鱼科和猎豹的围场标准。如下:隔障垂直高度应为物种平均体长的2.5倍,或物种跳跃高度1.15倍,这两标准一个关系着动物身体上的安全、另一个关系着动物心理上的安全;隔障 水平长度应为动物体长的2.5倍,或跳远距离的1.2倍,深度约为动物站立时身高的1.5倍,这两标准一个关系着动物身体上的安全,另一个关...
A.
正确
B.
错误
【单选题】单通道肌电前臂假肢需要用()电极来控制假手的开合
A.
1个
B.
2个
C.
3个
D.
4个
【单选题】在民事执行中,被执行人朱某申请暂缓执行,提出由吴某以自有房屋为其提供担保,申请执行人刘某同意。法院作出暂缓执行裁定,期限为6个月。对于暂缓执行期限届满后朱某仍不履行义务的情形,下列哪一选项是正确的?
A.
刘某应起诉吴某,取得执行依据可申请执行吴某的担保房产
B.
朱某财产不能清偿全部债务时刘某方能起诉吴某,取得执行依据可申请执行吴某的担保房产
C.
朱某财产不能清偿刘某债权时法院方能执行吴某的担保房产
D.
法院可以直接栽定执行吴某的担保房产
【单选题】如果同一数据库中两个表的各个记录之间存在着一种一一对应的关系,亦即,每个表中的一个记录均(通过主键)与对方表中的一个记录相对应,那么这两个表存在着( )的联系。
A.
一对一
B.
一对多
C.
多对多
D.
都不对
相关题目:
参考解析:
知识点:
题目纠错 0
发布
创建自己的小题库 - 刷刷题