In no case shall ballast water be carried in cargo tanks,______ on those rare voyages when weather conditions are so severe that,in the opinion of the master,it is necessary to carry additional ballast water in cargo tanks for the safety of the ship.