【简答题】分析以下不规范的标识语翻译,尝试给出更合适的译文。 (1) 贵宾候车室 Distinguished guests wait for a bus at the place. (2) 祝您一路平安! Wish you the best landing! (3) 办公区域,游客止步 Office area, please don’t come. (4) 老弱病残专座 Priority seating; ...
【简答题】实训 5 改译 贵宾候车室 Distinguished guests wait for a bus at the place. 祝您一路平安! Wish you the best landing! 残疾人专座 Please Vacate This Seat For A Disabled Person If Required 营业时间 Hours For Opening And Closing 随时...