1 第二天,她到她这位朋友家里去了,向她谈起了自己的烦闷。 佛来思节夫人走进她那个嵌着镜子的大衣柜,取出一个匣子,拿过来打开了,对路瓦栽夫人说: “挑吧,亲爱的。” 她先看了几副镯子,又看了一挂珍珠项链,随后又看了一个威尼斯式的镶着宝石的金十字架,做工非常精巧。她在镜子前边试着这些首饰,犹豫不决,不知道该拿起哪件,放下哪件。她不断地问着: “再没有别的了吗?” “还有了,你自己找吧。我不知哪样合你的意。” 忽然她在一只青缎子盒里发现一挂精美的钻石项链,她高兴得心都快跳起来了。她双手拿着那项链发抖。她把项链绕着脖子挂在她那长长的,站在镜前对自己的影子出神好半天。随后,她迟疑而焦急地问道: “你能借给我这件吗,我只借这一件。” “当然可以。” 她跳起来,搂着朋友的脖子,狂热地亲她,接着就带着这件宝物跑了。 2“你一定记得你借给我的那挂项链吧,我戴了去参加教育部夜会的那挂。” “记得。怎么样呢?” “怎么样?我把它丢了。” “哪儿的话!你已经还给我了。” “我还给你的是另一挂,跟你那挂完全相同。你瞧,我们花了十年工夫,才付清它的代价。你知道,对于我们这样什么也没有的人,这可不是容易的啊!......不过事情到底了结了,我倒很高兴了。” 佛来思节夫人停下脚步,说: “你是说你买了一挂钻石项链赔我吗?” “对呀。你当时没有看出来?简直是一模一样的啊。” 于是她带着天真的 得意 的神情笑了。 佛来思节夫人 ( ) 极了,抓住她的双手,说: “唉! ( ) 可是我挂是假的,至多值五百法郎! ......”