He lay across the bed,ascertaining whether the blood would run to his head if he lowered it over the side. It did,always.
A.
他横躺在床上,在做一项试验,看如果把头仰到床沿下面去的话,血会不会都流到头上。当然会的,正如他过去历次试验的结果一样。
B.
他横躺在床上,想知道血会不会都流到头上,如果他把头仰到床沿上的话。流了,总是流的。
C.
他横躺在床上,想看看如果把头仰到床沿下,血会不会都往头上流。果然如此,总是如此。