注意 “ 有 ” 字的不同译法 : 1 )这里没有这本书。 2 )这家伙很有胆量。 3 )全部损失有多少? 4 )这个小村子竟有 3 家商店。 5 )我的旧汽车对我很有用。 6 )吸烟有害于健康。 7 )这门课程有 3 个学分。 8 )可能在大部分地区还有雪。 9 )如果有错的话,我会改正的。 10 )你有选举权吗? 11 )院子四周都围有篱笆。 12 )这个队本星期有没有获胜的机会? 2. “ 人 ” 的翻译 : 1 ) 人才 2 ) 人潮 3 ) 人称 4 ) 人道 5 ) 人格 6 ) 人工 7 ) 人海 8 ) 人间 9 ) 人杰 10 ) 人口 11 ) 人类 12 ) 人力 13 ) 人马 14 ) 人们 15 ) 人命 16 ) 人品 17 ) 人情 18 ) 人权 19 ) 人群 20 ) 人人 21 ) 人身 / 人体 22 ) 人士 23 ) 人事 24 ) 人文 25 ) 人选 26 ) 人烟 27 ) 人员 28 ) 人缘 29 ) 人证 30 ) 人质 31 ) 人种 3. build up 的翻译: 1 ) At sea the wind can build up giant, powerful waves. 2 ) Hard working conditions build up character. 3 ) Promote physical culture and build up the people's health. 4 ) I'm very glad to see that your vocabulary is gradually building up. 5 ) We are building up a good business.