【单选题】下列对文中画线部分的翻译,正确的一项是( ) 此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右 ,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。
A.
兰亭这地方有高峻的山峰,高大茂密的竹林。又有清澈湍急的溪流,映照在亭子的四周一带
B.
兰亭这地方有高峻的山峰,茂密的树林和修剪过的竹子。又有清澈湍急的溪流,映照在亭子的四周一带
C.
兰亭这地方有高峻的山峰,高大茂密的竹林。又有清澈湍急的溪流,环绕在亭子的四周
D.
兰亭这地方有高峻的山峰,茂密的树林和修剪过的竹子。又有清澈湍急的溪流,环绕在亭子的四周