【单选题】Mainstream pro-market economists all agree that competition is an __________spur to efficiency and innovation.
【单选题】The two difficulties in opera translation is ______.
【简答题】Mainstream pro-market economists all agree that competition is an ________ spur to efficiency and innovation. A) extravagant B) exquisite C) intermittent D) indispensable
【单选题】There are two ways in which we can think of literary translation: as reproduction and as recreation. If we think of translation as reproduction, it is a safe and harmless enough business: the translat...
A.
The translator can precisely transfer meaning between two languages.
B.
The translator tries not to have his presence felt by his readers.
C.
The translator can show the original writer at his or her best.
D.
The translator actively produces the writer's meanings.
【单选题】How long has the problem of opera translation existed?
A.
For less than two centuries.
B.
For about two hundred years.
C.
For over two hundred years.
D.
For about one century.
【单选题】There are two ways in which we can think of literary translation: as reproduction and as recreation. If we think of translation as reproduction, it is a safe and harmless enough business: the translat...
A.
The translator can precisely transfer meaning between two languages.
B.
The translator tries not to have his presence felt' by his readers.
C.
The translator can show the original writer at his or her best.
D.
The translator actively produces the writer's meanings.
【单选题】The chairman of the company said that new techniques had ______ improved their pro duction efficiency.
【简答题】What are the two translation strategies?